يجب عليك ألا تعتمد اعتماداً كلياً على الدراسة الأكاديمية ، بل ما دمت اخترت مجال دراسة اللغات فعليك أن تستمر في ممارسة اللغة واتقانها حتى لا تتفلت منك ، ثم الحصول على شهادات معتمدة في اللغة التي اخترت دراستها ومن أهمها :

• DELF أو DALF في الفرنسية
• TOEFL ،TOEIC أو IELTS في الإنجليزية
• DELE في الإسبانية
• Goethe – Zertifikat في الألمانية.

ومجال اللغات متنوع في سوق العمل ، فبعد دراسة اللغة قد تستطيع أن تعمل :

• -مترجماً بمراكز الترجمة
• -مترجماً فورياً لدى مؤسسات وسفارات ووسائل اعلامية
• -مدرباً ومدرساً للغة
• -علاقات عامة في أحد الشركات
• -مرشداً سياحياً

وغير ذلك من المهمات التي تعتمد بشكل كبير على اللغات